First and Third Gospel Reconstructions complete through chp. 11

Uploaded v1.24 today, another major update:

  • Draft reconstructions and translations for the First Gospel (Qn) and the Third Gospel (Early Luke / Gospel of Marcion) are now complete through chapter 11
  • Shifted to SBL fonts for the entire document
  • A more nuanced indication system is now in use to show precisely how the reconstructions relate to Roth’s critical edition
    • upgrade – ⸂⸃
    • emendation – ⸄⸅
    • explicit restoration – ⟨⟩
    • improvised restoration – ⟪⟫

Feedback welcomed, especially on the latest materials in chapter 11!

Please always go to the DOI base station to access the latest version of this iterative Open Science, Open Access book series: