RLST 201: Week 5 Discussion Summary

There were many rich insights this week, which made it difficult to know where to focus my summary reflections. If time were not so limited, I would enjoy following up with pages of reflection on any of the following:

  • The patriarchal and patrilineal bias in the Lukan genealogy, and what the virgin birth of Jesus could have meant in terms of his membership in humanity.
  • The baptismal practices of the Essenes (Dead Sea Sectarians), how John the Baptist is reminiscent of the Essenes, as is Jesus in his desert sojourn.
  • The connections between Aesop’s stories and Jesus’ temptation.
Read More »

Supplemental Notes on Scott McGill, Juvencus’ Four Books of the Gospels: Evangeliorum Libri Quattuor (Routledge, 2016)

Scott McGill kindly shared the working drafts of his translation and notes on this seminal early Christian epic poem. Now that his book is published, I am informally publishing all of the comments that I sent to Scott between March and May of 2015. Some of these comments made their way into his monograph, while others (understandably so) did not. I publish the this feedback online as a supplemental resource to Scott’s excellent and valuable monograph. I would like to thank Scott for allowing me to provide feedback and for his gracious acknowledgement of my assistance.

Reflections on Juvencus, Evangeliorum libri, Book 3

This is the third in a sequence of reflections on Scott McGill’s forthcoming (December 2015)  annotated translation (the first ever complete English translation) of the Four Books of the Gospels by Juvencus, the first great Christian epic poet. I continue to be impressed at the way Juvencus interweaves allusions to Latin classical poetry (especially that of Vergil), the narrative of Matthew, and also intertexts with other scriptures.

Read More »